1
00:00:02,000 --> 00:00:07,000
Gedownload van
YTS.MX

2
00:00:08,000 --> 00:00:13,000
Officiële YIFY-filmsite:
YTS.MX

3
00:00:20,367 --> 00:00:24,100
Ze beginnen hun
nummers uit in hoofdklassen,

4
00:00:24,100 --> 00:00:28,667
maar ze gebruiken nogal wat minderjarigen
in de patronen van hun akkoorden,

5
00:00:28,667 --> 00:00:31,367
en dat brengt je meteen naar beneden,

6
00:00:31,367 --> 00:00:36,433
en de sferen die ze uitstralen
creëren zijn behoorlijk verdrietig,

7
00:00:37,600 --> 00:00:40,733
maar toch hebben ze dat wel gedaan
heb deze twee meisjes,

8
00:00:40,733 --> 00:00:45,700
deze glorieus zingen
volksliederen over de top,

9
00:00:46,767 --> 00:00:49,500
en Bjorn is een
fantastische muzikant.

10
00:00:49,500 --> 00:00:51,100
♪ De lucht die nacht

11
00:00:51,100 --> 00:00:53,267
♪ De sterren waren helder

12
00:00:53,267 --> 00:00:56,600
♪ Fernando

13
00:00:56,600 --> 00:00:59,900
♪ Ze glansden
er voor jou en mij ♪

14
00:00:59,900 --> 00:01:01,900
♪ Voor vrijheid

15
00:01:01,900 --> 00:01:03,533
♪ Fernando

16
00:01:03,533 --> 00:01:06,467
Veel mensen
geïnteresseerd zijn, wat
een hitrecord maakt?

17
00:01:06,467 --> 00:01:11,533
En ABBA echt, echt
wist hoe het moest.

18
00:01:12,667 --> 00:01:14,833
Maak ruimte voor ABBA,
en muziek van deze dag.

19
00:01:14,833 --> 00:01:16,833
Dat is er absoluut
geen kans op somberheid

20
00:01:16,833 --> 00:01:19,367
als ze beginnen
om te zingen en te spelen.

21
00:01:55,233 --> 00:01:56,467
De reis begint

22
00:01:56,467 --> 00:01:59,033
met Bjorn Ulvaeus
en Benny Andersson,

23
00:01:59,033 --> 00:02:00,867
de stichtende leden
van de supergroep.

24
00:02:00,867 --> 00:02:02,200
Maar ik
denk aan de eerste muziek

25
00:02:02,200 --> 00:02:05,967
dat betekende echt iets
voor mij persoonlijk was

26
00:02:05,967 --> 00:02:09,367
toen ik het voor het eerst hoorde
de skiffle-muziek,

27
00:02:09,367 --> 00:02:12,100
dat was toen ik 11 of 12 was.

28
00:02:12,100 --> 00:02:14,100
En eigenlijk ben ik begonnen
spelen in een skifflegroep

29
00:02:14,100 --> 00:02:15,100
destijds ook.

30
00:02:15,933 --> 00:02:18,867
Bjorn was lid van een groep.

31
00:02:18,867 --> 00:02:20,000
Wat was
de naam van de groep?

32
00:02:20,000 --> 00:02:21,967
Het waren de Hootenanny Singers.

33
00:02:21,967 --> 00:02:25,467
Björn, lid van
De Hootenanny-zangers,

34
00:02:25,467 --> 00:02:28,800
dat is een term,
dat is hootenanny,

35
00:02:30,000 --> 00:02:32,367
waarin werd verwezen naar A
bijeenkomst van volksmuzikanten.

36
00:02:42,500 --> 00:02:46,667
♪ Ga nooit rondspelen

37
00:02:46,667 --> 00:02:50,267
♪ Ga niet uit de pas

38
00:02:50,267 --> 00:02:53,667
♪ Ga nooit rondrennen

39
00:02:55,100 --> 00:02:57,600
Tegen de jaren zestig
ze waren een begrip

40
00:02:57,600 --> 00:02:59,267
in Zweedse populaire muziek.

41
00:03:00,267 --> 00:03:01,967
Björns amateur
wedstrijd optredens

42
00:03:01,967 --> 00:03:05,367
trok de aandacht van de toekomst
ABBA-manager Stig Anderson.

43
00:03:05,367 --> 00:03:08,000
Ik was een acteur, gitarist,

44
00:03:08,000 --> 00:03:11,767
en ik schreef mijn eigen
liedjes uit de jaren vijftig.

45
00:03:13,433 --> 00:03:16,467
Ik voerde deze uit in de,

46
00:03:16,467 --> 00:03:20,400
wat wij het Zweeds noemen
volksparken, openluchttheaters,

47
00:03:20,400 --> 00:03:21,800
en zo ben ik eigenlijk begonnen.

48
00:03:21,800 --> 00:03:25,433
Ik had een grote hit in Nederland
genaamd "Rocking Billy".

49
00:03:33,833 --> 00:03:35,767
Benny waarschijnlijk wel
de meest geavanceerde

50
00:03:35,767 --> 00:03:38,967
als een van de Hep-sterren,
en ze waren groot nieuws.

51
00:03:38,967 --> 00:03:41,000
Ik begon
professioneel werken

52
00:03:41,000 --> 00:03:45,133
in '62, '63, denk ik, met
een band genaamd de Hep Stars.

53
00:03:45,133 --> 00:03:47,133
De Hep
Sterren werden uiteindelijk

54
00:03:47,133 --> 00:03:50,967
de meest succesvolle Zweed
poprockgroep uit het midden van de jaren zestig.

55
00:03:50,967 --> 00:03:53,233
Beginnend met covers,

56
00:03:53,233 --> 00:03:55,633
en dan verhuizen naar
origineel materiaal.

57
00:03:55,633 --> 00:03:58,033
Ik schreef een nummer genaamd 'Sunny
Girl" voor de Hep Stars.

58
00:03:58,033 --> 00:04:00,500
Ik denk dat we een hit hadden
daarmee in Nederland.

59
00:04:00,500 --> 00:04:02,367
♪ Ze is eigendom

60
00:04:02,367 --> 00:04:05,267
♪ Ze is zo slank als riet

61
00:04:05,267 --> 00:04:08,733
♪ Ze is aan het afleiden,
ze is trouw ♪

62
00:04:08,733 --> 00:04:12,033
♪ Is dat niet alles wat je nodig hebt

63
00:04:12,033 --> 00:04:13,267
Ze waren heel, heel groot.

64
00:04:13,267 --> 00:04:15,267
In Zweden waren ze dat wel
groter dan The Beatles.

65
00:04:15,267 --> 00:04:16,500
Groter
dan The Beatles?

66
00:04:16,500 --> 00:04:18,033
Was dat ongeveer
de jaren '60, toch?

67
00:04:18,033 --> 00:04:19,933
Ja, begin jaren zestig.

68
00:04:21,000 --> 00:04:22,300
Zij
enorm succes geboekt

69
00:04:22,300 --> 00:04:23,533
met de Zweedse versie

70
00:04:23,533 --> 00:04:26,233
van "Gisteravond had ik
De vreemdste droom",

71
00:04:27,133 --> 00:04:28,600
maar omdat het een volksliedje is,

72
00:04:28,600 --> 00:04:31,667
het veroorzaakte verwarring onder
de rockgeoriënteerde fans

73
00:04:31,667 --> 00:04:33,267
en liet de band verdeeld achter.

74
00:04:34,500 --> 00:04:37,533
Bjorn kwam tussenbeide om te helpen
Benny en de band in 1969,

75
00:04:37,533 --> 00:04:40,633
als het succes van de Hep Stars
was begonnen af te nemen.

76
00:04:40,633 --> 00:04:43,067
We toerden door de volksparken,

77
00:04:44,333 --> 00:04:46,967
plaatsen waar u rondtoert
Zweden, spelen tijdens de zomer,

78
00:04:47,867 --> 00:04:49,933
en we kwamen elkaar zomaar tegen.

79
00:04:49,933 --> 00:04:54,067
En ik wist dat hij schreef
liedjes, en hij wist dat ik schreef:

80
00:04:54,067 --> 00:04:56,667
dus we weten gewoon, weet je,
we ontmoetten elkaar toevallig

81
00:04:56,667 --> 00:04:58,533
en we gingen zitten en
speelde een beetje.

82
00:04:59,833 --> 00:05:02,133
Ik denk dat we allebei dachten

83
00:05:02,133 --> 00:05:05,267
dat de andere man dat was
Heel, heel aardig, weet je?

84
00:05:05,267 --> 00:05:08,400
Misschien kunnen we,
op een dag in de toekomst,

85
00:05:08,400 --> 00:05:10,067
samen kunnen werken.

86
00:05:10,067 --> 00:05:13,233
Bennie en
Bjorn verliet de band in 1969,

87
00:05:13,233 --> 00:05:14,733
maar er was een vriendschap tot bloei gekomen

88
00:05:14,733 --> 00:05:18,533
dat zou het duo aan het werk houden
samen voor de komende jaren.

89
00:05:18,533 --> 00:05:20,233
Ik vind het echt interessant

90
00:05:20,233 --> 00:05:23,133
dat ze samenkomen
Het was natuurlijk, het was niet geforceerd.

91
00:05:24,100 --> 00:05:25,700
Dat zouden ze gewoon doen
elkaar tegenkomen

92
00:05:25,700 --> 00:05:29,600
in wat tenslotte
een kleine nationale markt,

93
00:05:29,600 --> 00:05:31,400
een artistieke gemeenschap.

94
00:05:31,400 --> 00:05:33,800
Dat deden ze af en toe
samen opnames maken.

95
00:05:33,800 --> 00:05:37,833
Dus sloegen Bjorn en Benny toe
eerst samen als schrijvers,

96
00:05:39,900 --> 00:05:43,067
en toen besloten ze
kwartet zijn.

97
00:05:45,100 --> 00:05:48,733
Agnetha was een wonderkind in de tienerjaren.

98
00:05:48,733 --> 00:05:51,400
Zij was de jongste
van de vier,

99
00:05:51,400 --> 00:05:54,933
en ze had veel solohits

100
00:05:55,800 --> 00:05:57,800
in het Scandinavische gebied,

101
00:05:57,800 --> 00:05:59,300
en het was een heel mooi meisje.

102
00:05:59,300 --> 00:06:00,733
Nou, Agnetha, Agnetha.

103
00:06:00,733 --> 00:06:02,133
Je wilt dat ik dat doe
zeg het in het Zweeds?

104
00:06:02,133 --> 00:06:03,233
Agnetha.
- Ja.

105
00:06:04,033 --> 00:06:05,467
Ze was erg populair als

106
00:06:05,467 --> 00:06:07,933
ze zong romantisch
liedjes, liedjes over de zomer,

107
00:06:07,933 --> 00:06:12,433
en ze breekt door
toen ze telefoniste was.

108
00:06:12,433 --> 00:06:13,767
Ze werkte als telefoniste

109
00:06:13,767 --> 00:06:18,367
en doorbreken
plotseling via een tv-programma,

110
00:06:19,467 --> 00:06:20,933
en ze was populair
voor vijf of zes jaar.

111
00:06:20,933 --> 00:06:22,333
ik
schreef mijn eigen liedjes.

112
00:06:22,333 --> 00:06:26,667
Ik heb zes Zweedse solo-LP's gemaakt.

113
00:06:38,067 --> 00:06:40,633
Bjorn
ontmoette Agnetha in 1968.

114
00:06:40,633 --> 00:06:43,533
De twee werden verliefd en
uiteindelijk de knoop doorgehakt

115
00:06:43,533 --> 00:06:46,233
op 6 juli 1971,

116
00:06:46,233 --> 00:06:48,633
terwijl Benny speelt
het kerkorgel.

117
00:06:48,633 --> 00:06:51,300
Rond dezelfde tijd,
Benny was verliefd geworden

118
00:06:51,300 --> 00:06:53,300
met Anni Frid Lyngstad.

119
00:06:53,300 --> 00:06:55,000
Al een succesvolle kunstenaar,

120
00:06:55,000 --> 00:06:59,200
ze had de Zweedse nationaliteit gewonnen
talentenjacht in 1967

121
00:06:59,200 --> 00:07:03,067
en eindigde als vierde in de
Eurovisiesongfestival 1969.

122
00:07:03,067 --> 00:07:04,967
Ik ben opgevoed
door mijn grootmoeder,

123
00:07:04,967 --> 00:07:08,267
en ze was een goede dame.

124
00:07:08,267 --> 00:07:11,633
Ze zorgde goed voor mij,

125
00:07:13,100 --> 00:07:14,467
ook al moest ze hard werken

126
00:07:14,467 --> 00:07:16,033
om het geld te krijgen om te overleven,

127
00:07:17,433 --> 00:07:22,000
maar ik begon te dansen
band toen ik 13 jaar oud was,

128
00:07:22,000 --> 00:07:26,567
en na twee jaar, of één
jaar ben ik overgestapt op een bigband,

129
00:07:26,567 --> 00:07:29,500
en samen met hen,
Ik zong twee jaar lang,

130
00:07:29,500 --> 00:07:31,567
en na de splitsing
met de bigband,

131
00:07:31,567 --> 00:07:32,933
Ik begon mijn eigen band,

132
00:07:32,933 --> 00:07:35,967
en de naam daarvan
band was Anni-Frid Four.

133
00:07:35,967 --> 00:07:38,500
Ik heb mijn man ontmoet
in de bigband,

134
00:07:38,500 --> 00:07:40,333
hij speelde trombone,

135
00:07:40,333 --> 00:07:42,433
en we werden verliefd, weet je?

136
00:07:42,433 --> 00:07:44,567
Ik was nog vrij jong, maar
Ik wist dat ik dat wilde

137
00:07:44,567 --> 00:07:46,633
om samen met hem te zijn,

138
00:07:46,633 --> 00:07:50,167
dus ik kreeg mijn zoon toen
Ik was pas 17 jaar,

139
00:07:50,167 --> 00:07:52,233
en wij zijn getrouwd
toen ik 18 was,

140
00:07:52,233 --> 00:07:54,933
en na vier jaar,
Ik heb mijn dochter.

141
00:08:04,833 --> 00:08:07,300
Frida kwam uit een
kleine stad in Zweden.

142
00:08:08,333 --> 00:08:09,700
Ze kwam oorspronkelijk uit Noorwegen,

143
00:08:09,700 --> 00:08:11,167
vervolgens naar Zweden, een kleine stad,

144
00:08:11,167 --> 00:08:12,933
begon daar te zingen en
was populair met weinig nummers.

145
00:08:12,933 --> 00:08:16,500
Niet zo populair als Agnetha
in het begin denk ik.

146
00:08:16,500 --> 00:08:19,000
Haar vader was een nazi

147
00:08:19,000 --> 00:08:23,633
en maakte enkele ongelukkigen zwanger
jongedame in Noorwegen.

148
00:08:23,633 --> 00:08:25,800
Daarna verhuisde ze later naar Zweden,

149
00:08:25,800 --> 00:08:30,867
dus dat zijn ze echt allemaal
effectief, uiteindelijk Zweeds,

150
00:08:31,667 --> 00:08:32,733
maar zo zijn ze niet begonnen.

151
00:08:34,067 --> 00:08:37,300
Benny en Bjorn waren dat wel
zelf een album opnemen

152
00:08:38,267 --> 00:08:41,300
met alle liedjes
door hen geschreven,

153
00:08:41,300 --> 00:08:45,600
en voor één nummer, zij
had een vrouwenkoor nodig,

154
00:08:45,600 --> 00:08:48,867
dus het was heel natuurlijk
om Agnetha en mijzelf te vragen

155
00:08:48,867 --> 00:08:50,400
Als we dat deel wilden doen,

156
00:08:51,667 --> 00:08:54,833
en dat deden we, en wij
vond het heel goed klinken.

157
00:08:54,833 --> 00:08:58,533
En toen besloten we misschien
iets in het Engels proberen,

158
00:08:58,533 --> 00:09:01,867
dus Benny en Bjorn schreven een
liedje met Engelse tekst,

159
00:09:01,867 --> 00:09:05,067
en de titel daarvan
is "Mensen hebben liefde nodig",

160
00:09:05,067 --> 00:09:07,567
en zo is het
eigenlijk begonnen.

161
00:09:07,567 --> 00:09:11,367
Benny en Frida hadden elkaar ontmoet

162
00:09:11,367 --> 00:09:14,633
tegen het equivalent van
"Een lied voor Europa",

163
00:09:14,633 --> 00:09:17,167
die werd gebeld
Muziekfestivalen,

164
00:09:18,467 --> 00:09:20,300
welke was waar
Zweeds publiek

165
00:09:20,300 --> 00:09:21,967
kozen hun Eurovisielied.

166
00:09:21,967 --> 00:09:26,067
Dus ontmoetten ze elkaar daar, en
geleidelijk kwamen ze bij elkaar,

167
00:09:26,067 --> 00:09:31,133
en ten slotte, in wat is
interessant voor ABBA-fans,

168
00:09:32,200 --> 00:09:35,733
op instigatie
van Stig Anderson,

169
00:09:35,733 --> 00:09:39,033
ze hebben een liedje geschreven
voor Eurovisie 1973,

170
00:09:41,433 --> 00:09:42,967
en dat was "Ringring".

171
00:09:45,033 --> 00:09:49,300
♪ En ik zit allemaal
alleen ongeduldig ♪

172
00:09:49,300 --> 00:09:50,667
De
band werd derde,

173
00:09:50,667 --> 00:09:52,533
maar was niet ontmoedigd
door het verlies.

174
00:09:53,600 --> 00:09:55,000
Nou ja, gedeeltelijk hing het ervan af

175
00:09:55,000 --> 00:09:57,667
dat ik het dacht
was een nieuwe aanpak

176
00:09:57,667 --> 00:09:59,267
naar het Eurovisie Songfestival.

177
00:09:59,267 --> 00:10:02,067
Het was een popsong,
en ik dacht,

178
00:10:04,100 --> 00:10:07,733
het Eurovisie Songfestival
had iets nieuws nodig.

179
00:10:07,733 --> 00:10:10,400
Het is eigenlijk echt
stimuleerde hen.

180
00:10:10,400 --> 00:10:13,733
Ze hadden een Engels
daarvoor is de tekst uitgewerkt

181
00:10:13,733 --> 00:10:15,900
met Neil Sedaka en Phil Cody,

182
00:10:15,900 --> 00:10:19,600
vanwege hun Engels
was nog niet perfect.

183
00:10:19,600 --> 00:10:21,367
Natuurlijk, toen was de grote,

184
00:10:21,367 --> 00:10:23,600
ze dachten, nou ja,
wij zijn derde geworden,

185
00:10:23,600 --> 00:10:26,433
of wat het ook was, in de
lokaal "Lied voor Europa" in '73,

186
00:10:26,433 --> 00:10:27,900
waarom probeer je het niet opnieuw?

187
00:10:27,900 --> 00:10:29,533
Zij bereidden zich voor
een andere aanpak te kiezen

188
00:10:29,533 --> 00:10:31,533
voor het volgende
jaar wedstrijd.

189
00:10:31,533 --> 00:10:34,000
Ik word moe van de
huidige naam van de band,

190
00:10:34,000 --> 00:10:35,733
Stig Anderson, hun manager,

191
00:10:35,733 --> 00:10:37,700
tegengekomen
iets onderscheidends

192
00:10:37,700 --> 00:10:40,000
dat zou de
gezicht van hun merk.

193
00:10:40,000 --> 00:10:42,967
Bjorn en Benny
wilde beginnen

194
00:10:42,967 --> 00:10:46,467
hun eigen liedjes opnemen
die ze samen schreven,

195
00:10:47,700 --> 00:10:52,633
en dan soms zij
had de hulp van de meisjes nodig,

196
00:10:54,067 --> 00:10:57,167
en het was voor hen natuurlijk
om Agnetha of Anna mee te nemen,

197
00:10:57,167 --> 00:10:59,100
en Frida in de studio,

198
00:11:00,200 --> 00:11:04,300
en deze gegevens van
het allereerste begin,

199
00:11:04,300 --> 00:11:08,133
ze heetten Björn
en Benny destijds,

200
00:11:08,133 --> 00:11:13,000
maar geleidelijk aan de meisjes
werd steeds belangrijker,

201
00:11:13,000 --> 00:11:17,133
en in feite hadden we een hele grote
getroffen in bijvoorbeeld Japan.

202
00:11:17,133 --> 00:11:18,767
Het record werd genoemd
Bjorn en Benny

203
00:11:18,767 --> 00:11:23,167
ondanks dat de meisjes
echt op de plaat te horen waren,

204
00:11:23,167 --> 00:11:25,567
en dus Bjorn
en Benny kwam en zei:

205
00:11:25,567 --> 00:11:30,633
Luister, we kunnen niet blijven bellen
wijzelf Bjorn en Benny

206
00:11:31,433 --> 00:11:35,800
als het publiek de meisjes hoort.

207
00:11:36,767 --> 00:11:39,567
Geen twijfel over
het, het winnende lied

208
00:11:39,567 --> 00:11:43,100
van het Eurovisie Songfestival van 1974
Songfestival,

209
00:11:43,100 --> 00:11:46,233
.

210
00:12:03,200 --> 00:12:06,600
Maar toen hadden we er één
grootste kranten hier in Zweden

211
00:12:06,600 --> 00:12:09,667
die de jongeren vroeg:

212
00:12:10,733 --> 00:12:12,700
wat zou je willen
deze groep bellen?

213
00:12:12,700 --> 00:12:15,067
En natuurlijk zij
al had gehoord

214
00:12:15,067 --> 00:12:16,933
over ABBA destijds,

215
00:12:16,933 --> 00:12:21,067
dus ik denk 90% van
ze zeiden ABBA,

216
00:12:21,067 --> 00:12:24,400
en de eerste keer dat we echt
Ik gebruikte dat het in Brighton was

217
00:12:24,400 --> 00:12:27,200
toen we het Eurovisie Songfestival wonnen
Songfestival aldaar

218
00:12:27,200 --> 00:12:28,533
in '74 was het,

219
00:12:29,767 --> 00:12:34,567
maar dat was het allereerste
keer dat we alleen ABBA gebruikten.

220
00:12:35,800 --> 00:12:39,633
Hij wist wat
Het Eurovisie Songfestival draaide om

221
00:12:39,633 --> 00:12:44,500
en wist dat als hij kon
zorg ervoor dat ze Eurovisie winnen,

222
00:12:44,500 --> 00:12:47,133
het zou de
paspoort naar de wereld.

223
00:12:47,133 --> 00:12:51,667
Eurovisie is een
competitie opgezet

224
00:12:53,000 --> 00:12:55,000
voor alle Europese landen

225
00:12:55,000 --> 00:12:59,233
concurreren om te produceren
het beste liedje.

226
00:12:59,233 --> 00:13:01,600
Geen uitvoering, lied.

227
00:13:01,600 --> 00:13:04,133
Na in 1973 te hebben gefaald,

228
00:13:04,133 --> 00:13:07,267
ze dachten van wel
probeer het opnieuw in 1974,

229
00:13:07,267 --> 00:13:09,267
en deze keer,
ze hebben het goed.

230
00:13:09,267 --> 00:13:11,233
Zij waren de enige
één van hun soort,

231
00:13:11,233 --> 00:13:13,467
omdat we rechtvaardig waren
komt tot het einde

232
00:13:13,467 --> 00:13:15,600
uit de singer-songwriterperiode,

233
00:13:15,600 --> 00:13:19,367
dat waren gevoelige ballades

234
00:13:19,367 --> 00:13:23,933
door mensen als Carole
Koning, Don McLean,

235
00:13:23,933 --> 00:13:26,633
Kat Stevens, Elton
John, Joni Mitchell,

236
00:13:27,933 --> 00:13:32,433
en hier hadden we vier mensen

237
00:13:32,433 --> 00:13:36,667
een leuke tijd mee hebben
ouderwetse popmuziek.

238
00:13:39,133 --> 00:13:40,867
♪ Mijn mijn

239
00:13:40,867 --> 00:13:45,767
♪ Bij Waterloo, Napoleon
heeft zich overgegeven ♪

240
00:13:45,767 --> 00:13:47,467
♪ Oh ja

241
00:13:47,467 --> 00:13:52,533
♪ En ik heb mijn lot ontmoet
op een vergelijkbare manier ♪

242
00:13:53,633 --> 00:13:54,900
Elk land
heeft de neiging een idee te hebben

243
00:13:54,900 --> 00:13:56,500
van wat een Eurovisie
liedje zou moeten zijn.

244
00:13:56,500 --> 00:14:00,367
Bij Duitsers bijvoorbeeld
en dit is een generalisatie,

245
00:14:00,367 --> 00:14:01,700
maar laten we zeggen vaak,

246
00:14:01,700 --> 00:14:04,467
er was een soort oom-pah
element in het lied,

247
00:14:04,467 --> 00:14:07,167
en dit is waarom Cliff
Richard had er een paar

248
00:14:07,167 --> 00:14:09,200
van Eurovisieliederen
met een oom-pah-gevoel,

249
00:14:09,200 --> 00:14:11,600
"Macht aan al onze vrienden"
en "Gefeliciteerd".

250
00:14:11,600 --> 00:14:14,500
♪ Gefeliciteerd

251
00:14:16,133 --> 00:14:17,100
Boem, boem.

252
00:14:17,100 --> 00:14:17,967
♪ Gefeliciteerd

253
00:14:17,967 --> 00:14:21,133
♪ En feesten

254
00:14:21,133 --> 00:14:23,767
♪ Als ik dat aan iedereen vertel

255
00:14:23,767 --> 00:14:26,267
"Waterloo" was een popplaat.

256
00:14:26,267 --> 00:14:29,133
Het was geen Eurovisierecord,

257
00:14:29,133 --> 00:14:32,600
was geen Eurovisie-achtig nummer,

258
00:14:33,667 --> 00:14:35,133
maar het was een perfect popnummer,

259
00:14:35,133 --> 00:14:40,100
en de winnaars zijn vaak
de liedjes die dwars door elkaar heen gaan.

260
00:14:41,067 --> 00:14:42,467
Als ze stemmen krijgen
van iedereen,

261
00:14:42,467 --> 00:14:45,133
zelfs als ze niet de
nummer één stemmen, ze zullen winnen,

262
00:14:45,133 --> 00:14:47,700
en dat was het bewijs daarvan
"Waterloo" was een lied

263
00:14:47,700 --> 00:14:49,300
met internationale uitstraling.

264
00:14:49,300 --> 00:14:50,967
♪ Waterloo

265
00:14:50,967 --> 00:14:55,767
♪ Ik werd verslagen,
jij hebt de oorlog gewonnen ♪

266
00:14:55,767 --> 00:14:57,433
♪ Waterloo

267
00:14:57,433 --> 00:15:00,967
♪ Beloof lief te hebben
jij voor altijd meer ♪

268
00:15:00,967 --> 00:15:05,833
Het werd gevoeld door Stig
Anderson dat dit een term was

269
00:15:05,833 --> 00:15:09,667
dat zou zijn
universeel begrepen

270
00:15:09,667 --> 00:15:14,233
en het zou een woord kunnen zijn dat dat zou kunnen
heel gemakkelijk worden uitgesproken.

271
00:15:14,233 --> 00:15:16,167
Het was een soort marketing,

272
00:15:17,433 --> 00:15:21,200
en zoals je weet was dat zo
een goed idee, denk ik.

273
00:15:21,200 --> 00:15:22,500
En om er nog maar iets aan toe te voegen,

274
00:15:22,500 --> 00:15:25,633
de man die dat was
het dirigeren van het orkest

275
00:15:25,633 --> 00:15:28,500
droeg een Napoleontische hoed.

276
00:15:28,500 --> 00:15:33,567
Dat is waar het begon, en
ze schreven dat klassieke nummer

277
00:15:34,333 --> 00:15:36,667
die de hitlijsten omhoog schoot,

278
00:15:38,033 --> 00:15:42,567
en zij werden mogelijk de
meest verbazingwekkend succesvolle groep

279
00:15:43,367 --> 00:15:45,533
naast The Beatles, in feite.

280
00:15:45,533 --> 00:15:47,900
Het heeft ons veel opgeleverd
van werk

281
00:15:47,900 --> 00:15:49,633
en veel reizen,

282
00:15:49,633 --> 00:15:54,467
en een verandering van mijn leven

283
00:15:57,667 --> 00:16:02,667
ambtenaar zijn, als
Dat zeg je, persoon,

284
00:16:03,200 --> 00:16:04,400
een beroemd persoon.

285
00:16:04,400 --> 00:16:07,100
Wanneer je in een
dergelijke situatie,

286
00:16:07,100 --> 00:16:09,867
je moet veel veranderen
in je leven te kunnen

287
00:16:09,867 --> 00:16:14,933
om te zorgen voor wat er gebeurt
op de juiste manier bij u terecht.

288
00:16:16,033 --> 00:16:18,367
Om daar op terug te komen,
deze vroege dagen,

289
00:16:20,100 --> 00:16:24,000
we hadden een hele grote discussie
als we "Waterloo" moeten selecteren

290
00:16:24,000 --> 00:16:26,367
of een ander liedje van ons
genaamd "Hasta Manana",

291
00:16:28,067 --> 00:16:33,133
en dan, de laatste dag,
wij moesten een beslissing nemen,

292
00:16:34,200 --> 00:16:35,600
en ik vertelde het aan Bjorn en
Benny dat: "Oké,

293
00:16:36,667 --> 00:16:40,500
Je vermoordt me, maar...
Ik neem 'Waterloo',"

294
00:16:40,500 --> 00:16:43,633
en ik denk dat we het goed hebben gedaan
ondanks natuurlijk

295
00:16:43,633 --> 00:16:46,933
nog steeds, "Hasta Manana", denk ik,
is ook een goed nummer.

296
00:16:46,933 --> 00:16:48,700
Ik heb er niet eens aan gedacht

297
00:16:48,700 --> 00:16:52,067
wij zouden winnen
Eurovisie Songfestival.

298
00:16:52,067 --> 00:16:53,167
Tenminste, dat deed ik niet.

299
00:16:53,167 --> 00:16:54,267
Ja.

300
00:16:54,267 --> 00:16:55,900
Ik dacht wij
had een goede kans,

301
00:16:55,900 --> 00:16:59,300
omdat we dat hadden, wij
had een ander liedje
van alle anderen.

302
00:17:00,433 --> 00:17:05,133
Normaal gesproken is dat heel erg niet
heel veel uptempo nummers,

303
00:17:06,233 --> 00:17:08,800
en ja, we hadden een
goede kans, dacht ik.

304
00:17:08,800 --> 00:17:11,600
Destijds hadden we dat wel
de "Hasta Manana".

305
00:17:12,800 --> 00:17:15,000
- Ja.
- Dat zou meer zijn geweest

306
00:17:15,000 --> 00:17:17,733
in lijn met de rest van de
liedjes van de competitie.

307
00:17:17,733 --> 00:17:19,800
Wij kiezen tussen
de twee cijfers.

308
00:17:19,800 --> 00:17:21,133
- Ja.
- "Waterloo"

309
00:17:21,133 --> 00:17:22,633
en "Hasta Manana".
- We kiezen gewoon "Waterloo"

310
00:17:22,633 --> 00:17:26,300
omdat we vonden dat het kon
geef het het meeste, weet je?

311
00:17:26,300 --> 00:17:27,633
Het was ABBA.

312
00:17:27,633 --> 00:17:30,800
We kozen het uit, I
denk dat we 11 nummers hebben geschreven.

313
00:17:30,800 --> 00:17:32,867
We hadden ze en we zeiden:
Laten we de beste nemen,

314
00:17:32,867 --> 00:17:34,500
degene die we het leukst vinden,

315
00:17:34,500 --> 00:17:37,667
ongeacht of het geschikt is
met het doel, namelijk

316
00:17:37,667 --> 00:17:40,000
Ik bedoel, dat was het, maar
het zou niet mogen,

317
00:17:40,000 --> 00:17:43,367
vergeleken met al het andere
Eurovisiefestivals.

318
00:17:43,367 --> 00:17:44,633
Het was zeer uitstekend.

319
00:17:44,633 --> 00:17:47,367
♪ Honing schat, hoe
je maakt me opgewonden ♪

320
00:17:47,367 --> 00:17:51,467
♪ A-ha, lieverd

321
00:17:51,467 --> 00:17:54,233
♪ Lieverd, dood me bijna

322
00:17:54,233 --> 00:17:57,700
♪ A-ha, lieverd

323
00:17:57,700 --> 00:18:00,600
Verbaast het
jij dat een groep als ABBA,

324
00:18:00,600 --> 00:18:02,067
een Zweedse groep, zijn zo groot

325
00:18:02,067 --> 00:18:04,267
in een land dat is
zo ver weg?

326
00:18:04,267 --> 00:18:05,400
- Echt.
- Ja?

327
00:18:05,400 --> 00:18:07,333
Ik denk dat het verrast
iedereen hier,

328
00:18:07,333 --> 00:18:10,033
maar dat zou niet moeten
wees zo verrassend,

329
00:18:10,033 --> 00:18:13,600
omdat ze erin werken
een internationale manier

330
00:18:13,600 --> 00:18:15,600
en ze hebben een
internationaal geluid,

331
00:18:15,600 --> 00:18:20,200
waarvan ik denk dat er geen is
andere Zweedse groep heeft.

332
00:18:20,200 --> 00:18:22,767
Nu, vroeger
ze zijn echt groot geworden,

333
00:18:22,767 --> 00:18:26,067
hebben ze veel live gespeeld?
in Zweden of in Stockholm?

334
00:18:26,067 --> 00:18:30,367
Hebben ze in een live gespeeld?
concerten door het hele land?

335
00:18:30,367 --> 00:18:34,133
Niet erg veel, en zij
heb er geen tijd voor gehad

336
00:18:34,133 --> 00:18:37,267
na hun breuk
door natuurlijk.

337
00:18:37,267 --> 00:18:38,500
Ja.

338
00:18:38,500 --> 00:18:39,600
Er zijn er enkele geweest
klachten van hen

339
00:18:39,600 --> 00:18:41,367
dat ze dat niet doen
speel zoveel live,

340
00:18:41,367 --> 00:18:42,300
maar ze hebben er geen tijd voor.

341
00:18:42,300 --> 00:18:43,667
Ze wilden het gewoon niet,

342
00:18:43,667 --> 00:18:47,200
omdat dat niet nodig was.

343
00:18:48,833 --> 00:18:50,700
Ik denk dat het heel eenvoudig is
dat ze allemaal waren,

344
00:18:50,700 --> 00:18:52,500
ze hadden gewoon zoveel geld,

345
00:18:53,700 --> 00:18:56,400
dat deden ze niet echt
überhaupt moeten toeren.

346
00:18:56,400 --> 00:19:00,233
Wat ABBA deed was
zichzelf direct plaatsen

347
00:19:00,233 --> 00:19:02,333
in de hoofdstroom van de
geschiedenis van populaire muziek,

348
00:19:02,333 --> 00:19:04,333
omdat ze liefhadden
populaire muziek,

349
00:19:04,333 --> 00:19:05,467
ze hielden van de ontwikkeling ervan,

350
00:19:05,467 --> 00:19:07,633
en zoals Bjorn ooit tegen mij zei:

351
00:19:07,633 --> 00:19:09,100
‘We wisten dat we dat hadden
om in het Engels te zingen

352
00:19:09,100 --> 00:19:11,567
als we het zouden maken
buiten Zweden."

353
00:19:12,567 --> 00:19:15,467
En dan de grote
plaat is "Mamma Mia",

354
00:19:16,533 --> 00:19:19,233
en daarmee begint dit
ongelooflijke snaar

355
00:19:19,233 --> 00:19:21,600
van nummer één en top vijf.

356
00:19:21,600 --> 00:19:23,000
♪ Zal ik het ooit leren?

357
00:19:23,000 --> 00:19:25,067
♪ Ik weet niet hoe

358
00:19:25,067 --> 00:19:28,633
♪ Maar ik verlies plotseling de controle

359
00:19:28,633 --> 00:19:32,600
♪ Er is brand
in mijn ziel ♪

360
00:19:32,600 --> 00:19:36,033
♪ Eén blik en ik
kan een bel horen rinkelen ♪

361
00:19:36,033 --> 00:19:39,400
♪ Nog één blik en
Ik vergeet alles ♪

362
00:19:39,400 --> 00:19:40,800
♪ Wauw, oh

363
00:19:40,800 --> 00:19:42,567
♪ Mama Mia

364
00:19:42,567 --> 00:19:44,300
♪ Daar ga ik weer

365
00:19:44,300 --> 00:19:45,567
♪ Mijn mijn

366
00:19:45,567 --> 00:19:47,800
We beginnen met de muziek.

367
00:19:47,800 --> 00:19:49,733
Wij gaan zitten
piano en gitaar

368
00:19:49,733 --> 00:19:52,667
en gewoon, weet je, meespelen

369
00:19:52,667 --> 00:19:56,100
voor uren en uren, voor
dagen en weken en maanden,

370
00:19:56,100 --> 00:19:58,700
en vroeg of laat, uiteindelijk,

371
00:19:59,667 --> 00:20:02,633
er is een liedje
daar, en een melodie.

372
00:20:02,633 --> 00:20:03,833
Want in dat stadium,

373
00:20:05,200 --> 00:20:08,167
de muziek, het geluid van de
het hele ding vertelt je iets,

374
00:20:08,167 --> 00:20:10,033
suggereert een verhaal,

375
00:20:11,400 --> 00:20:14,800
dus daar staat de tekst
kom binnen, en dan de zang,

376
00:20:14,800 --> 00:20:19,567
en dan nog een paar
overdubs indien nodig,

377
00:20:19,567 --> 00:20:21,667
en dan is het gemengd
neer, en het is een record.

378
00:20:21,667 --> 00:20:23,667
En dat kun je zien
Bjorn en Benny waren dat wel

379
00:20:23,667 --> 00:20:26,200
in hun popmoment.

380
00:20:27,000 --> 00:20:27,933
Ik bedoel, onthoud,

381
00:20:29,167 --> 00:20:31,133
10 jaar eerder hadden ze dat ook gedaan
op dat moment niet geweest.

382
00:20:31,133 --> 00:20:34,367
Bjorn was een volkszanger,
Benny was een coverartiest.

383
00:20:34,367 --> 00:20:37,133
Ze waren in de zone,
en het was hun zone.

384
00:20:38,333 --> 00:20:41,500
Het werd gezegd door Orson
Welles in "Citizen Kane"

385
00:20:41,500 --> 00:20:44,367
dat was hij niet alleen vaak
in het nieuws was hij het nieuws,

386
00:20:46,400 --> 00:20:48,833
en ABBA waren dat niet alleen
Vaak in de hitlijsten,

387
00:20:48,833 --> 00:20:49,833
het waren de hitlijsten.

388
00:20:51,167 --> 00:20:52,767
Als ze een nieuw record hadden,
het zou nummer één zijn.

389
00:20:52,767 --> 00:20:54,967
Het album zou nummer één worden.

390
00:20:54,967 --> 00:20:57,367
Oké, dit duurde maar
ongeveer vijf jaar lang,

391
00:20:57,367 --> 00:20:59,600
maar dat is een
eeuwigheid in de popmuziek.

392
00:20:59,600 --> 00:21:01,900
Songwriting is een
heel interessant ding.

393
00:21:01,900 --> 00:21:04,900
Je gebruikt bepaalde letters
die macht hebben.

394
00:21:04,900 --> 00:21:07,800
Het zijn zachte letters,
en je gebruikt zachte letters

395
00:21:07,800 --> 00:21:09,400
bij de opbouw van liedjes.

396
00:21:09,400 --> 00:21:13,000
Er ontstaat een lied, het is
blij en gelukkig,

397
00:21:13,000 --> 00:21:15,167
en dan het midden
acht komen binnen,

398
00:21:15,167 --> 00:21:17,167
jongen verliest meisje, meisje verliest jongen,

399
00:21:17,167 --> 00:21:19,367
en dan is alles zo
vreugdevol op het einde.

400
00:21:19,367 --> 00:21:24,433
Nu, ABBA, zou ik zeggen, zijn de
toonbeeld van gelijk krijgen.

401
00:21:25,567 --> 00:21:27,200
Ze zijn beter dan
De Beatles, weet je?

402
00:21:27,200 --> 00:21:28,567
Veel beter.

403
00:21:28,567 --> 00:21:31,300
The Beatles hebben zojuist geschreven
liedjes met één lang refrein.

404
00:21:31,300 --> 00:21:32,367
Daar waren ze goed in,

405
00:21:32,367 --> 00:21:34,833
maar elk nummer was één refrein.

406
00:21:34,833 --> 00:21:36,833
Ze waren briljant,
heb ze gewoon aan elkaar geplakt.

407
00:21:36,833 --> 00:21:39,467
Abba-oorsprong, grappig genoeg,

408
00:21:39,467 --> 00:21:42,333
oorsprong is meer
in Tamla Motown.

409
00:21:42,333 --> 00:21:46,900
Zijn afkomst is
met een sterke inleiding,

410
00:21:46,900 --> 00:21:51,867
een heel sterk couplet, een brug
dat bouwt heel goed op,

411
00:21:52,633 --> 00:21:54,567
en, boem, jouw refrein.

412
00:21:54,567 --> 00:21:57,000
Uit het koor,
in het vers,

413
00:21:57,000 --> 00:21:59,000
dan in je bruggedeelte,

414
00:21:59,000 --> 00:22:00,533
knal in je refrein,

415
00:22:00,533 --> 00:22:03,500
en dan, zoals ik al zei,
in je middelste acht.

416
00:22:03,500 --> 00:22:07,933
Door de juiste woorden te gebruiken,
gebruik de juiste letters,

417
00:22:07,933 --> 00:22:11,600
ABBA, denk ik, was dat wel
hierin de grootste.

418
00:22:11,600 --> 00:22:13,500
♪ Lieverd, kun je me niet horen

419
00:22:13,500 --> 00:22:18,033
♪ SOS

420
00:22:18,033 --> 00:22:19,533
♪ De liefde die je mij gaf

421
00:22:19,533 --> 00:22:21,467
♪ Niets anders kan mij redden

422
00:22:21,467 --> 00:22:23,367
♪ SOS

423
00:22:24,733 --> 00:22:26,133
Wat doen
jij denkt dat dit de magie is,

424
00:22:26,133 --> 00:22:27,967
de pure magie van ABBA?

425
00:22:29,333 --> 00:22:33,333
Nou, er is niet één reden,
er zijn verschillende redenen.

426
00:22:33,333 --> 00:22:34,467
Ik noemde een-
- Ja.

427
00:22:34,467 --> 00:22:35,833
Stig Anderson.

428
00:22:35,833 --> 00:22:40,600
Zijn naam komt altijd
omhoog, en dus, weet je,

429
00:22:41,733 --> 00:22:43,800
Vroeger was ik altijd vriendelijk
Pas op voor ABBA,

430
00:22:43,800 --> 00:22:48,300
maar Andersons naam
was er altijd.

431
00:22:48,300 --> 00:22:49,967
Hij was iets meer
dan een leidinggevende,

432
00:22:49,967 --> 00:22:53,200
en dat was het in zekere zin waarschijnlijk ook
een vijfde lid van de band,

433
00:22:53,200 --> 00:22:54,933
en zij waren er één van
de rijkste mensen

434
00:22:54,933 --> 00:22:56,500
in heel Zweden,

435
00:22:56,500 --> 00:22:59,033
en ik weet zeker dat dat zo was
tot aan zijn scherpzinnigheid.

436
00:22:59,033 --> 00:23:01,167
Een andere reden is dat
ze vertegenwoordigen een soort

437
00:23:01,167 --> 00:23:05,200
van gedistingeerde pop, mooie pop,

438
00:23:05,200 --> 00:23:06,700
zoals The Beatles deden,

439
00:23:06,700 --> 00:23:09,733
waarvan ik denk dat het een reactie is
tegen zware, vuile rockmuziek,

440
00:23:09,733 --> 00:23:12,433
wat alleen de jonge kinderen leuk vinden.

441
00:23:12,433 --> 00:23:15,333
In Zweden en
overal, de kinderen,

442
00:23:15,333 --> 00:23:19,167
niet alleen de kinderen kunnen liefhebben
ABBA, maar ook hun ouders.

443
00:23:19,167 --> 00:23:20,833
- Ja.
- Dat is heel belangrijk.

444
00:23:20,833 --> 00:23:24,233
En dat is het natuurlijk ook
ook goed, ze zijn leuk

445
00:23:24,233 --> 00:23:27,167
en knappe mensen,
en het is het romantische verhaal.

446
00:23:27,167 --> 00:23:29,533
Twee van hen zijn getrouwd,
twee zijn verloofd.

447
00:23:29,533 --> 00:23:30,967
Dat is een goede zaak
voor de kranten.

448
00:23:30,967 --> 00:23:32,200
Ja.

449
00:23:32,200 --> 00:23:34,733
1976 bewees
een bijzonder jaar te worden

450
00:23:34,733 --> 00:23:36,467
voor de leden van ABBA.

451
00:23:36,467 --> 00:23:39,967
De band werd uitgenodigd om op te treden
tijdens een heel bijzondere gebeurtenis,

452
00:23:39,967 --> 00:23:41,467
debuteren met hun nieuwe single,

453
00:23:41,467 --> 00:23:44,067
een toepasselijk genaamde track,
"Dansende Koningin".

454
00:23:44,067 --> 00:23:45,600
Blijkbaar,
er is een verhaal

455
00:23:45,600 --> 00:23:50,000
dat ze dit lied hebben geschreven
voor de koningin van Zweden,

456
00:23:50,000 --> 00:23:51,967
het is voor het huwelijk.

457
00:23:51,967 --> 00:23:53,433
Wanneer was het huwelijk, een stel
van maanden geleden of zo?

458
00:23:53,433 --> 00:23:55,800
Ja, het was in juni,

459
00:23:55,800 --> 00:23:58,700
en het eerste optreden
van dat nummer was de avond

460
00:23:58,700 --> 00:24:01,633
vóór de bruiloft van
koning en de koningin, Silvia,

461
00:24:01,633 --> 00:24:05,233
en ze zongen dat lied en
speelde het in het operagebouw

462
00:24:05,233 --> 00:24:07,800
tijdens een groot gala-optreden.

463
00:24:07,800 --> 00:24:09,267
Vooraan
van de koning en koningin?

464
00:24:09,267 --> 00:24:10,733
Ja, de koning en de koningin
zaten en luisterden,

465
00:24:10,733 --> 00:24:15,600
en ABBA had Rococo-pruiken,
witte pruiken en oude kleren.

466
00:24:15,600 --> 00:24:16,967
Heel charmant.

467
00:24:16,967 --> 00:24:19,767
Maak nu ruimte voor ABBA,
en muziek van deze dag.

468
00:24:19,767 --> 00:24:21,800
Dat is er absoluut
geen kans op somberheid

469
00:24:21,800 --> 00:24:23,500
als ze beginnen
om te zingen en te spelen.

470
00:24:25,500 --> 00:24:27,667
♪ Je kunt dansen

471
00:24:27,667 --> 00:24:30,000
♪ Je kunt jiven

472
00:24:30,000 --> 00:24:33,567
♪ De tijd van je leven hebben

473
00:24:33,567 --> 00:24:34,867
♪ Oeh, ooh, ooh

474
00:24:34,867 --> 00:24:37,200
♪ Zie dat meisje

475
00:24:37,200 --> 00:24:38,900
♪ Bekijk die scène

476
00:24:38,900 --> 00:24:42,700
♪ Diggin' de dansende koningin

477
00:24:46,733 --> 00:24:48,367
Nou, het gaat over,

478
00:24:49,733 --> 00:24:51,633
het is een meisje, een gewoon meisje,

479
00:24:51,633 --> 00:24:54,600
en ze leeft eigenlijk alleen maar

480
00:24:54,600 --> 00:24:57,500
als ze in de disco aan het dansen is.

481
00:24:57,500 --> 00:25:00,167
Er is één grappig ding
erover kan ik je vertellen.

482
00:25:00,167 --> 00:25:01,833
Ik denk dat het de
eerste nummer dat we schreven

483
00:25:01,833 --> 00:25:04,567
toen Bjorn elektrisch speelde
gitaar terwijl we aan het schrijven waren,

484
00:25:04,567 --> 00:25:05,900
omdat hij normaal
maakt gebruik van akoestiek.

485
00:25:05,900 --> 00:25:07,733
- Ja.
- En ik denk dat dat er één is

486
00:25:07,733 --> 00:25:09,167
van de redenen waarom het naar voren kwam,

487
00:25:09,167 --> 00:25:11,567
omdat het een ander geluid is.

488
00:25:11,567 --> 00:25:13,333
Wanneer je gaat zitten met
alleen piano en gitaar,

489
00:25:13,333 --> 00:25:15,800
Er gebeurt echt niets, jij
in je hoofd moet nadenken

490
00:25:15,800 --> 00:25:17,067
over drums en
bas en zo,

491
00:25:17,067 --> 00:25:19,167
en de elektrische
gitaar veel gemaakt

492
00:25:19,167 --> 00:25:20,600
gevoel vanaf het begin.

493
00:25:20,600 --> 00:25:21,833
Werkt echt goed.

494
00:25:21,833 --> 00:25:23,667
Is "Dansende Koningin"
een van je favorieten?

495
00:25:26,433 --> 00:25:27,533
Nee, eigenlijk niet.

496
00:25:27,533 --> 00:25:31,767
Het is een nieuwe
genaamd "Dat ben ik".

497
00:25:31,767 --> 00:25:32,867
"Dat ben ik"?

498
00:25:32,867 --> 00:25:34,567
Het zal binnenkomen
ons volgende album.

499
00:25:34,567 --> 00:25:35,900
Ik denk
het is de keerzijde.

500
00:25:35,900 --> 00:25:37,100
Ja,
het is de keerzijde

501
00:25:37,100 --> 00:25:38,000
van "Dansende Koningin"
- Ja, dat is het, ja.

502
00:25:38,000 --> 00:25:39,200
Oh nee, toch?

503
00:25:39,200 --> 00:25:40,400
Vind je het niet leuk?

504
00:25:40,400 --> 00:25:41,667
O nee, nee, nee,
Dat zeg ik niet.

505
00:25:41,667 --> 00:25:43,333
Ik zat net te denken
keerzijden, weet je?

506
00:25:43,333 --> 00:25:45,067
Ze zou er twee moeten zijn, een dubbele A.

507
00:25:46,700 --> 00:25:48,333
En Frida, wat dan?
je favoriete liedje?

508
00:25:48,333 --> 00:25:50,167
Oh, ik hou van 'Dansen
Koningin" heel erg.

509
00:25:50,167 --> 00:25:52,633
Weet je, ik had hetzelfde
gevoel zoals Anna je vertelde

510
00:25:52,633 --> 00:25:55,933
over vroeger, weet je,
als je stilstaat bij een nummer.

511
00:25:55,933 --> 00:25:58,867
Zo voelde ik mij
"Dancing Queen", maar ik hou van,

512
00:25:58,867 --> 00:26:00,967
Ik denk nu de beste
is "Geld, geld, geld".

513
00:26:00,967 --> 00:26:02,167
- Ja?
- Ja.

514
00:26:02,167 --> 00:26:03,000
Wat
over Fernando?

515
00:26:03,000 --> 00:26:03,933
O ja.

516
00:26:03,933 --> 00:26:05,167
Oké?

517
00:26:05,167 --> 00:26:06,633
Ik vind het leuk, het is een heel
goed nummer eigenlijk,

518
00:26:06,633 --> 00:26:08,700
een hele goede melodie.

519
00:26:08,700 --> 00:26:09,933
Ja.

520
00:26:09,933 --> 00:26:11,567
- Dat denk ik tenminste.
- Ze is erg aardig.

521
00:26:11,567 --> 00:26:13,167
Nee, maar ik vind het leuk,
Ik hou van de liedjes.

522
00:26:13,167 --> 00:26:14,667
Eerlijk gezegd, dat doe ik ook.

523
00:26:14,667 --> 00:26:16,800
Datzelfde jaar,
ABBA verzekerde zich van drie nummer één

524
00:26:16,800 --> 00:26:18,400
voor hun singles
"Dansende Koningin",

525
00:26:18,400 --> 00:26:20,767
"Fernando" en
"Geld, geld, geld".

526
00:26:20,767 --> 00:26:24,367
Inmiddels wisten ze er alles van
leven in een rijke mannenwereld.

527
00:26:24,367 --> 00:26:26,667
♪ Geld, geld, geld

528
00:26:26,667 --> 00:26:28,667
♪ Moet grappig zijn

529
00:26:28,667 --> 00:26:31,033
♪ In de wereld van de rijke man

530
00:26:31,033 --> 00:26:33,167
Na het verdienen
enorme hoeveelheden geld,

531
00:26:33,167 --> 00:26:36,133
fans begonnen te worden als
geïnteresseerd in hun geld

532
00:26:36,133 --> 00:26:37,833
zoals ze waren met hun liedjes.

533
00:26:39,400 --> 00:26:42,933
Dat hebben we al lang geleden besloten
om in dit land te blijven.

534
00:26:42,933 --> 00:26:44,767
Zoals u weet is Zweden het meest

535
00:26:44,767 --> 00:26:46,500
hoogbelast land ter wereld,

536
00:26:48,000 --> 00:26:50,067
en dus moesten we wel
investeer het geld

537
00:26:50,067 --> 00:26:53,000
in plaats van gewoon
het weggeven als belasting.

538
00:26:54,233 --> 00:26:56,467
Zo begon het,
de hele organisatie,

539
00:26:56,467 --> 00:26:59,267
maar vooral andere mensen zijn dat wel
dat voor ons regelen,

540
00:27:00,500 --> 00:27:03,167
het is dus niet echt de
groep ABBA die zaken doet.

541
00:27:03,167 --> 00:27:05,467
♪ Het is een rijke mannenwereld

542
00:27:05,467 --> 00:27:08,333
Het kan onroerend goed zijn,

543
00:27:08,333 --> 00:27:10,867
Het kunnen fietsen zijn,

544
00:27:10,867 --> 00:27:12,167
het zou olie kunnen zijn.

545
00:27:13,700 --> 00:27:15,100
Je zegt het, wat dan ook.

546
00:27:15,100 --> 00:27:17,167
Financiering, leasing.

547
00:27:17,167 --> 00:27:21,633
Wij hebben veel belangstelling
op al deze terreinen.

548
00:27:21,633 --> 00:27:25,600
♪ Het is de wereld van de rijke man

549
00:27:37,633 --> 00:27:40,833
1977 zag
ABBA gaat de lucht in,

550
00:27:40,833 --> 00:27:44,433
terwijl ze rondvlogen
Europa en Australië.

551
00:27:44,433 --> 00:27:45,900
Het Australische deel van de tour

552
00:27:45,900 --> 00:27:48,900
was de eerste major van de band
onderneming buiten Europa,

553
00:27:48,900 --> 00:27:52,133
en werd vervolgens gefilmd
voor "ABBA: De film".

554
00:27:52,133 --> 00:27:54,067
Vanaf het begin,
dat was gewoon bedoeld

555
00:27:54,067 --> 00:27:55,333
een documentaire zijn.

556
00:27:55,333 --> 00:28:00,100
Ik bedoel, terwijl we bezig waren
de weg in Australië,

557
00:28:01,300 --> 00:28:02,500
we dachten misschien wij
zou het moeten filmen, weet je,

558
00:28:02,500 --> 00:28:04,267
voor televisie, voor
onszelf, eigenlijk

559
00:28:04,267 --> 00:28:08,567
om enkele documenten van te hebben
toen we in Australië waren,

560
00:28:08,567 --> 00:28:10,567
maar het groeide alleen maar
groter en groter,

561
00:28:10,567 --> 00:28:13,133
en ineens daar
was een televisiefilm

562
00:28:13,133 --> 00:28:14,400
gedurende twee uur.

563
00:28:14,400 --> 00:28:16,867
Met een beetje,
kleine verhaallijn erin.

564
00:28:18,233 --> 00:28:20,767
Wij hadden een klein aandeel
tijdens deze Australische tournee,

565
00:28:20,767 --> 00:28:24,600
en Europese tournee
in '77, denk ik,

566
00:28:25,867 --> 00:28:28,667
waar we een beetje schreven
mini-musical tijdens de show,

567
00:28:30,000 --> 00:28:31,667
"Het meisje met het gouden haar",

568
00:28:31,667 --> 00:28:35,400
de twee meisjes spelen
twee verschillende kanten
van dezelfde vrouw.

569
00:28:40,367 --> 00:28:41,967
♪ Je bent zo vrij

570
00:28:41,967 --> 00:28:44,633
♪ Dat is wat
iedereen vertelt het mij ♪

571
00:28:44,633 --> 00:28:46,633
♪ Toch heb ik het gevoel dat ik zo ben
een naar buiten gerichte ♪

572
00:28:46,633 --> 00:28:49,667
♪ Vluchteling omver geduwd

573
00:28:49,667 --> 00:28:50,600
♪ Er is iets mis

574
00:28:50,600 --> 00:28:52,667
ABBA was de eerste artiest

575
00:28:53,800 --> 00:28:56,033
die besefte dat je dat niet kunt
overal tegelijk zijn.

576
00:28:56,033 --> 00:28:58,633
Bekijk de video, laat
de video is jouw tour.

577
00:29:00,000 --> 00:29:03,233
Natuurlijk, doe wat live dates, maar
de video kan overal zijn,

578
00:29:03,233 --> 00:29:08,033
en daarom waren ze dat
vroege adapters voor de video,

579
00:29:09,200 --> 00:29:11,900
en daarom iemand
zoals Frans en Saunders

580
00:29:11,900 --> 00:29:14,700
zou kunnen opsturen
ABBA-videostijl

581
00:29:14,700 --> 00:29:15,933
en iedereen zou het krijgen,

582
00:29:15,933 --> 00:29:18,700
Omdat iedereen dat had
heb de ABBA-video's gezien.

583
00:29:18,700 --> 00:29:20,900
♪ Ik ben de eerste in de rij

584
00:29:20,900 --> 00:29:23,100
♪ Schatje, ik ben nog steeds vrij

585
00:29:23,100 --> 00:29:25,433
♪ Waag een kans op mij

586
00:29:25,433 --> 00:29:27,667
♪ Als je me nodig hebt, laat het me weten

587
00:29:27,667 --> 00:29:29,967
♪ Ik zal in de buurt zijn

588
00:29:29,967 --> 00:29:32,233
♪ Als je nergens heen kunt

589
00:29:32,233 --> 00:29:35,600
♪ Als je je somber voelt

590
00:29:35,600 --> 00:29:38,300
♪ Als je helemaal alleen bent

591
00:29:38,300 --> 00:29:41,867
Ik gebeurde
wees op dat moment

592
00:29:43,000 --> 00:29:46,900
in Boston, Massachusetts
toen het album uitkwam,

593
00:29:46,900 --> 00:29:48,233
dat wil zeggen: "ABBA: Het album",

594
00:29:48,233 --> 00:29:50,467
en ik hoorde het voor het eerst
"Maak een kans op mij",

595
00:29:50,467 --> 00:29:54,400
en vanaf het allereerste begin,
die zeer pakkende intro,

596
00:29:54,400 --> 00:29:56,967
Ik dacht alleen maar: o
mijn God, het is een klap.

597
00:29:57,933 --> 00:30:01,900
En dat wil je
schreeuw uit het raam,

598
00:30:01,900 --> 00:30:04,333
Ik heb deze nieuwe plaat van ABBA,

599
00:30:04,333 --> 00:30:06,100
en dat gaat het ook worden
een nummer één zijn.

600
00:30:07,000 --> 00:30:10,367
Wil je het horen?

601
00:30:10,367 --> 00:30:12,667
Dat waren de dagen waarop
Zo spannend kan het zijn,

602
00:30:12,667 --> 00:30:15,433
omdat iedereen
heb de gegevens niet ontvangen

603
00:30:15,433 --> 00:30:17,900
of toegankelijkheid ervan
muziek op dezelfde dag.

604
00:30:17,900 --> 00:30:20,667
♪ Een van ons is eenzaam

605
00:30:20,667 --> 00:30:23,567
♪ Eén van ons is er maar

606
00:30:23,567 --> 00:30:26,733
♪ Wachten op een telefoontje

607
00:30:29,967 --> 00:30:30,900
Dus ik weet het niet

608
00:30:32,067 --> 00:30:34,533
als er iets is
meer te bereiken.

609
00:30:34,533 --> 00:30:36,433
Ik bedoel, hoe zal dat zijn?

610
00:30:36,433 --> 00:30:40,233
Niet door platen te verkopen, niet
door op pad te gaan, denk ik.

611
00:30:41,433 --> 00:30:44,200
Zelfs niet door te schrijven
betere liedjes voor altijd.

612
00:30:44,200 --> 00:30:45,733
Ik weet het niet.

613
00:30:45,733 --> 00:30:49,667
Ik denk dat het een soort van nooit is
begon, eindigde nooit, weet je?

614
00:30:51,467 --> 00:30:54,800
Ik zou zeggen dat wat ik
graag zou willen bereiken met ABBA

615
00:30:54,800 --> 00:30:57,667
zou zijn om een
nog betere plaat,

616
00:30:59,000 --> 00:31:02,867
die, naar onze normen en
volgens de normen van het publiek,

617
00:31:02,867 --> 00:31:04,067
zou de beste zijn.

618
00:31:04,067 --> 00:31:05,533
In mijn vrije tijd,
als ik niet werk,

619
00:31:05,533 --> 00:31:08,933
Ik houd erg van dagboekschrijven,
Ik lees graag boeken,

620
00:31:08,933 --> 00:31:11,800
Ik vind het leuk om in de
zomer, ga zeilen

621
00:31:12,900 --> 00:31:14,467
en waterskiën.

622
00:31:15,800 --> 00:31:17,133
En jij, Björn?

623
00:31:17,133 --> 00:31:19,000
- Wat doe ik in mijn vrije tijd?
- Ja.

624
00:31:19,967 --> 00:31:22,633
Speel mee
de kinderen, lees,

625
00:31:23,400 --> 00:31:24,667
door de straten sluipen,

626
00:31:26,900 --> 00:31:28,233
varen in de zomer.

627
00:31:29,867 --> 00:31:33,500
Veel dingen, normale dingen
dat doet iedereen, weet je?

628
00:31:33,500 --> 00:31:35,567
Video kijken, televisie.

629
00:31:35,567 --> 00:31:37,200
- Agnetha?
- Mm, hetzelfde geldt voor mij.

630
00:31:37,200 --> 00:31:39,933
Ik speel veel met de kinderen

631
00:31:39,933 --> 00:31:43,633
en lange wandelingen maken

632
00:31:43,633 --> 00:31:46,467
in het bos met mijn grote hond.

633
00:31:46,467 --> 00:31:47,733
Wat voor hond?

634
00:31:47,733 --> 00:31:50,167
Ik heb een Leonberger.

635
00:31:50,167 --> 00:31:51,567
- Een wat?
- Het is een hele grote.

636
00:31:51,567 --> 00:31:56,467
Ik zorg voor mijn kleine
schat, en lees een beetje,

637
00:31:57,567 --> 00:31:59,600
veel naar luisteren
muziek, praat te veel.

638
00:31:59,600 --> 00:32:03,133
♪ Onder aanval,
Ik word meegenomen ♪

639
00:32:03,133 --> 00:32:04,600
De
vier Zweden gingen aan boord

640
00:32:04,600 --> 00:32:06,833
over hun invasie in Amerika.

641
00:32:06,833 --> 00:32:10,000
Het in Californië gevestigde Hollywood
sterrenmakers de Scotti Brothers

642
00:32:10,000 --> 00:32:11,767
bij het project betrokken waren,

643
00:32:11,767 --> 00:32:14,433
uiteindelijk helpen
een gastoptreden veiligstellen

644
00:32:14,433 --> 00:32:17,800
op een landelijke uitzending,
tv-special met een groot budget

645
00:32:17,800 --> 00:32:20,833
waarbij Olivia Newton betrokken is
John en Andy Gibb.

646
00:32:20,833 --> 00:32:22,367
De poging om een nummer één te verdienen

647
00:32:22,367 --> 00:32:24,867
bij de Amerikaan
grafieken kwamen tekort,

648
00:32:24,867 --> 00:32:26,667
omdat ze pas de derde plaats hadden bereikt.

649
00:32:28,133 --> 00:32:32,433
Benny en Frida waren eindelijk gelijk
de knoop in oktober 1978,

650
00:32:32,433 --> 00:32:35,733
maar men vreesde dat de
blitse groep zou spoedig eindigen,

651
00:32:35,733 --> 00:32:39,767
als het huwelijk van Bjorn met
Agnetha was problematisch geworden.

652
00:32:39,767 --> 00:32:43,467
Tegen Kerstmis van dat jaar werd de
echtpaar was helaas gescheiden.

653
00:32:43,467 --> 00:32:46,100
ABBA zette door en
aan elkaar geplakt.

654
00:32:46,100 --> 00:32:49,233
In zekere zin waarschijnlijk wel
waarom ze zoveel hits schreven.

655
00:32:49,233 --> 00:32:50,667
De sfeer moet geweest zijn

656
00:32:50,667 --> 00:32:53,000
emotioneel geladen
de hele tijd,

657
00:32:53,000 --> 00:32:54,900
het feit dat zij
waren allemaal soort

658
00:32:54,900 --> 00:32:57,467
met elkaar als koppels,

659
00:32:58,600 --> 00:33:00,333
dus dat moet er geweest zijn
een ongelooflijke spanning

660
00:33:00,333 --> 00:33:01,633
daar gaande.

661
00:33:01,633 --> 00:33:06,033
Die spanning zorgde ervoor
een aantal fantastische nummers

662
00:33:06,033 --> 00:33:10,867
die allemaal de tand des tijds doorstaan.

663
00:33:10,867 --> 00:33:12,800
De muziek ging van pure pop

664
00:33:13,933 --> 00:33:16,333
tot doordachte pop,

665
00:33:16,333 --> 00:33:18,500
op nadenkende muziek,

666
00:33:19,767 --> 00:33:23,233
en de kaartpositie begon
naar het einde toe verzakken,

667
00:33:24,333 --> 00:33:25,700
en dat is omdat het
was een soort muziek

668
00:33:25,700 --> 00:33:29,300
dat ging niet zo zijn
gekocht door een 14-jarige.

669
00:33:30,533 --> 00:33:32,533
Het uiteenvallen
leidde tot een opvallende verandering

670
00:33:32,533 --> 00:33:34,000
in de muziekstijl,

671
00:33:34,000 --> 00:33:36,767
het erkennen van hun
hartzeer in de hit van 1980,

672
00:33:36,767 --> 00:33:38,467
"De winnaar neemt alles".

673
00:33:39,533 --> 00:33:42,233
Nou, ik denk van wel
een heel goed liedje,

674
00:33:42,233 --> 00:33:44,833
zeer goede melodie en
zeer goede teksten,

675
00:33:44,833 --> 00:33:47,300
en ik denk dat het een heel liedje is,

676
00:33:47,300 --> 00:33:49,333
als je het kunt begrijpen
wat ik bedoel.

677
00:33:51,167 --> 00:33:53,933
Het gaat op rolletjes, het
stopt nooit op een bepaalde manier.

678
00:33:53,933 --> 00:33:55,600
Het gaat samen.

679
00:33:55,600 --> 00:33:59,367
♪ De winnaar krijgt alles

680
00:33:59,367 --> 00:34:03,167
♪ De verliezer is klein

681
00:34:03,167 --> 00:34:05,867
♪ Naast de overwinning

682
00:34:05,867 --> 00:34:09,567
De teksten zijn meestal
behoorlijk persoonlijk tegenwoordig

683
00:34:09,567 --> 00:34:14,067
en zij zijn de gecombineerde
ervaringen van ons vieren

684
00:34:14,067 --> 00:34:16,100
met bepaalde veranderingen.

685
00:34:16,100 --> 00:34:18,300
En we hebben gewerkt
10 jaar samen.

686
00:34:18,300 --> 00:34:22,133
Je kunt dingen niet vermijden
wat er in je leven gebeurt,

687
00:34:22,133 --> 00:34:26,500
en terwijl zij dat doen, verander jij
ook jouw persoonlijkheid.

688
00:34:26,500 --> 00:34:28,067
En het is heel natuurlijk, nietwaar?

689
00:34:28,067 --> 00:34:29,967
Dat overkomt iedereen.

690
00:34:29,967 --> 00:34:32,467
En gewoon omdat
jullie zijn een groep,

691
00:34:34,300 --> 00:34:38,133
dat betekent niet dat wij
kan buiten een normaal leven vallen.

692
00:34:41,167 --> 00:34:43,967
Maar het zijn er natuurlijk heel veel

693
00:34:43,967 --> 00:34:48,733
van de dingen eromheen, weet je,

694
00:34:48,733 --> 00:34:53,800
dat kan wat zwaar aanvoelen.

695
00:34:56,833 --> 00:35:00,833
♪ Super trouperbalken
gaan mij verblinden ♪

696
00:35:00,833 --> 00:35:04,867
♪ Maar ik zal me niet somber voelen

697
00:35:04,867 --> 00:35:08,767
♪ Zoals ik altijd doe

698
00:35:08,767 --> 00:35:10,833
♪ Want ergens
in de menigte ♪

699
00:35:10,833 --> 00:35:15,300
Het ging over iemand die
was de roem beu geworden.

700
00:35:15,300 --> 00:35:18,200
Niet dat ze een hekel hadden aan roem,
maar het was niet nieuw meer,

701
00:35:18,200 --> 00:35:20,133
het was niet genoeg om vol te houden,

702
00:35:20,133 --> 00:35:22,500
en wat ging er gebeuren
volhouden was weten

703
00:35:22,500 --> 00:35:25,500
dat jij, de geliefde,
zat in het publiek.

704
00:35:25,500 --> 00:35:29,567
♪ De supertrouper straalt
gaan mij verblinden ♪

705
00:35:29,567 --> 00:35:33,700
♪ Maar ik zal me niet somber voelen
♪ Super-per, trouper-per

706
00:35:33,700 --> 00:35:37,533
♪ Zoals ik altijd doe
♪ Super-per, trouper-per

707
00:35:37,533 --> 00:35:41,300
♪ Want ergens binnen
de menigte daar ben jij ♪

708
00:35:41,300 --> 00:35:45,033
Nu, dat is het soort
lied dat alleen maar kon komen

709
00:35:45,033 --> 00:35:48,333
vanuit het perspectief van hebben
leefde zoiets.

710
00:35:48,333 --> 00:35:51,333
Ik zag het einde van
ABBA als generator

711
00:35:51,333 --> 00:35:52,700
van een reeks getallen,

712
00:35:52,700 --> 00:35:56,367
niet omdat ze gingen scheiden,

713
00:35:57,267 --> 00:35:58,600
maar omdat ze groeiden,

714
00:35:58,600 --> 00:36:02,033
en vooral Björn
en Benny als schrijvers.

715
00:36:02,033 --> 00:36:04,900
Met hun toegenomen
beheersing van het Engels,

716
00:36:04,900 --> 00:36:07,533
ze waren niet bezig met liedjes

717
00:36:07,533 --> 00:36:10,300
dat had er veel
herhaalde lettergrepen.

718
00:36:10,300 --> 00:36:13,067
Denk er even over na
"Ringring", "Honing Honing",

719
00:36:13,067 --> 00:36:16,367
"Ik doe, ik doe, ik doe, ik
Doen, ik doe", "Mamma Mia",

720
00:36:18,267 --> 00:36:22,600
en dan kom je er ineens
"De dag voordat je kwam",

721
00:36:23,800 --> 00:36:27,400
en ze praten over
Marilyn French, de auteur,

722
00:36:27,400 --> 00:36:29,000
en ze zijn aan het schrijven

723
00:36:29,000 --> 00:36:31,933
over duistere gedachten,
ingewikkelde gedachten,

724
00:36:31,933 --> 00:36:37,000
een interieur-epos als "The
Winnaar neemt alles",

725
00:36:37,767 --> 00:36:38,500
en dit is volwassen muziek,

726
00:36:39,700 --> 00:36:44,467
en dit is ongeveer zo
volwassen zoals popmuziek gaat.

727
00:36:45,433 --> 00:36:46,367
Ik bedoel, dat kan
verdiep je in het kunstlied,

728
00:36:47,900 --> 00:36:52,967
maar als je iets doet
zoals het soort materiaal

729
00:36:53,833 --> 00:36:55,700
dat was op "De
Bezoekersalbum,

730
00:36:55,700 --> 00:37:00,133
dat is ongeveer zo
zover het kan gaan.

731
00:37:01,300 --> 00:37:03,867
En dan natuurlijk
op het laatste album,

732
00:37:03,867 --> 00:37:06,433
de laatste Amerikaanse hitsingle,
niet uitgebracht in Groot-Brittannië,

733
00:37:06,433 --> 00:37:07,733
"Als alles gezegd en gedaan is",

734
00:37:07,733 --> 00:37:09,500
Nou, wat een perfectie
titel toch,

735
00:37:11,233 --> 00:37:16,300
en die regel: "Niet
te oud voor seks'

736
00:37:17,533 --> 00:37:21,333
wat suggereert dat je dat bent
niet zo jong meer.

737
00:37:22,167 --> 00:37:25,233
♪ In ons leven hebben we gewandeld

738
00:37:25,233 --> 00:37:29,633
♪ Een beetje vreemd
en eenzame tochten ♪

739
00:37:29,633 --> 00:37:32,933
♪ Licht versleten, maar waardig

740
00:37:32,933 --> 00:37:36,500
♪ En niet te oud voor seks

741
00:37:37,733 --> 00:37:41,067
Niet te oud voor seks,
maar geen piepkleine boppers.

742
00:37:42,667 --> 00:37:45,633
Wij hebben feitelijk
enkele discussies gehad

743
00:37:45,633 --> 00:37:47,467
met Tim Rice in Londen

744
00:37:48,667 --> 00:37:51,033
over een mogelijke samenwerking.

745
00:37:52,133 --> 00:37:54,067
Wij weten het nog niet, maar
Ik hoop dat het ons zal lukken

746
00:37:54,067 --> 00:37:56,467
een musical schrijven
binnenkort samen met hem.

747
00:37:56,467 --> 00:38:01,467
Ik herinner me dat ik dat was
in een eetclub

748
00:38:02,433 --> 00:38:03,233
bij een receptie voor
Bjorn en Benny,

749
00:38:03,233 --> 00:38:05,700
en ik was met Tim Rice,

750
00:38:05,700 --> 00:38:07,733
Dus ik zei het net tegen Tim
terwijl wij zaten te wachten

751
00:38:07,733 --> 00:38:09,467
dat Bjorn en Benny komen opdagen,

752
00:38:09,467 --> 00:38:12,133
en ik zei: "Nou, wat
ga je het volgende doen?"

753
00:38:12,133 --> 00:38:15,167
En hij zei: "Nou, vreemd genoeg
Genoeg, er wordt wat gepraat

754
00:38:15,167 --> 00:38:17,567
van het schrijven van een musical
met Bjorn en Benny."

755
00:38:17,567 --> 00:38:19,400
Dus Bjorn en Benny komen binnen,

756
00:38:19,400 --> 00:38:22,300
en alle pers
menigte om hen heen

757
00:38:22,300 --> 00:38:23,200
en zeg: "Wat zijn
ga je hierna doen?

758
00:38:23,200 --> 00:38:24,467
Wat ga je hierna doen?"

759
00:38:24,467 --> 00:38:25,500
En ze zeiden: "Wij zijn er
een musical gaan schrijven

760
00:38:25,500 --> 00:38:26,867
met Tim Rijst."

761
00:38:26,867 --> 00:38:28,767
En Tim zei tegen mij: "Nou,
Ik denk dat ik toegewijd ben."

762
00:38:28,767 --> 00:38:31,533
En dat natuurlijk
bleek "Schaken" te zijn,

763
00:38:31,533 --> 00:38:33,167
wat logisch was

764
00:38:33,167 --> 00:38:35,467
in de progressie
van hen als schrijvers,

765
00:38:35,467 --> 00:38:37,933
want sinds ze dat waren
schrijft nu materiaal voor volwassenen,

766
00:38:37,933 --> 00:38:39,500
waarom schrijf je geen musical?

767
00:38:39,500 --> 00:38:40,767
Bennie
en Bjorn ging verder

768
00:38:40,767 --> 00:38:43,467
om hun te produceren
musical met Tim Rice,

769
00:38:43,467 --> 00:38:45,800
première van "Chess" in 1984,

770
00:38:45,800 --> 00:38:48,133
gebaseerd op de Koude Oorlog
schaaktoernooi uit het tijdperk

771
00:38:48,133 --> 00:38:50,767
tussen een Amerikaan
en Sovjet-grootmeester.

772
00:38:50,767 --> 00:38:51,967
Weet je, het is 30 jaar

773
00:38:51,967 --> 00:38:53,900
sinds we vrijkwamen
het album "Chess".

774
00:38:53,900 --> 00:38:54,733
Is het?

775
00:38:54,733 --> 00:38:56,700
In november.

776
00:38:56,700 --> 00:38:58,633
Het wordt 30 jaar.
- Ik denk dat het zo was, ja, ik weet het.

777
00:38:58,633 --> 00:39:00,267
Er zijn er veel
jubilea dit jaar.

778
00:39:00,267 --> 00:39:02,333
Gefeliciteerd met de jouwe.

779
00:39:02,333 --> 00:39:03,800
Ja, ja, zoals,
het is 40 jaar.

780
00:39:03,800 --> 00:39:05,100
- 40 jaar.
- En het is 30 jaar,

781
00:39:05,100 --> 00:39:06,267
en het is 15 jaar
voor "Mamma Mia!".

782
00:39:06,267 --> 00:39:07,833
En voor mij is het 50.

783
00:39:09,100 --> 00:39:11,700
In die tijd, midden jaren tachtig,

784
00:39:12,867 --> 00:39:15,733
Tim en Michael Parkinson
eigenaar was van een gebouw

785
00:39:15,733 --> 00:39:16,967
aan Shaftesbury Avenue,

786
00:39:18,333 --> 00:39:21,600
en al hun bedrijven
had kantoren in dat gebouw.

787
00:39:21,600 --> 00:39:23,467
Wij hadden daar ons kantoor,

788
00:39:23,467 --> 00:39:28,333
en "Chess", de productie
gezelschap van de musical,

789
00:39:29,400 --> 00:39:32,500
met Judy Craymer
het runnen van het kantoor,

790
00:39:32,500 --> 00:39:34,400
bevond zich in hetzelfde gebouw,

791
00:39:34,400 --> 00:39:36,833
zodat we elkaar allemaal tegenkwamen.

792
00:39:36,833 --> 00:39:39,300
Judy leerde Bjorn kennen
en Benny heel goed,

793
00:39:40,733 --> 00:39:42,300
en toen "Schaken" klaar was,

794
00:39:43,633 --> 00:39:46,467
ze zei: "Je zou een moeten hebben
musical van je eigen liedjes."

795
00:39:46,467 --> 00:39:48,600
En ze zeiden: "Nee,
er is geen complot."

796
00:39:49,833 --> 00:39:51,767
En ze zei: "Nou, wat
als ik je kan overtuigen?"

797
00:39:52,767 --> 00:39:54,400
En ze zeiden:
"Ja, nou, prima."

798
00:39:54,400 --> 00:39:57,833
Hoe dan ook, ze krijgt een
vrouw om een boek te schrijven

799
00:39:57,833 --> 00:40:01,167
dat zou hen verenigen
liedjes en laat het aan hen zien,

800
00:40:01,167 --> 00:40:03,100
en ze zeiden: "Nou,
als je dat wilt."

801
00:40:03,100 --> 00:40:06,533
Ik bedoel, zij
waren nooit arrogant.

802
00:40:06,533 --> 00:40:07,833
Ze dachten nooit: oh ja,

803
00:40:07,833 --> 00:40:09,767
onze liedjes zouden maken
een geweldige musical,

804
00:40:10,900 --> 00:40:15,267
maar ze vertrouwden Judy,
en ze had dit visioen,

805
00:40:15,267 --> 00:40:16,900
die zij heeft uitgetrokken,

806
00:40:16,900 --> 00:40:18,900
en "Mamma Mia!" werd er één

807
00:40:18,900 --> 00:40:23,967
van de grootste showbusiness
eigenschappen aller tijden,

808
00:40:25,067 --> 00:40:26,067
in dezelfde zin als
"Fantoom van de Opera"

809
00:40:26,067 --> 00:40:27,400
of "De Leeuwenkoning".

810
00:40:28,633 --> 00:40:32,567
Ze kruisen genres en
ze maken gewoon oodles.

811
00:40:36,967 --> 00:40:39,667
ABBA verdiende meer geld
van "Mamma Mia!"

812
00:40:39,667 --> 00:40:40,933
dan dat je ABBA bent.

813
00:40:42,633 --> 00:40:47,100
Als je alles in overweging neemt
van de toneelvoorstellingen,

814
00:40:47,100 --> 00:40:49,600
de films, het hele ding,

815
00:40:49,600 --> 00:40:52,900
"Mama Mia!" gemaakt
meer geld dan ABBA,

816
00:40:52,900 --> 00:40:56,167
en natuurlijk was ABBA de
tweede meest winstgevende bedrijf

817
00:40:56,167 --> 00:40:58,267
in Zweden toen ze
waren op hun hoogtepunt.

818
00:40:59,100 --> 00:41:01,700
Dus Judy's visie veranderde

819
00:41:01,700 --> 00:41:05,067
in dit onvoorstelbare
geldmachine,

820
00:41:05,067 --> 00:41:09,000
tikken op de liefde

821
00:41:09,000 --> 00:41:11,633
dat mensen overal
de wereld had voor ABBA.

822
00:41:13,500 --> 00:41:16,000
Het succes van
"Mama Mia!" de musical leidde

823
00:41:16,000 --> 00:41:20,033
naar een filmfranchise van de
dezelfde naam werd in 2008 gecreëerd,

824
00:41:21,267 --> 00:41:24,033
met onder meer Pierce in de hoofdrol
Brosnan, Meryl Streep,

825
00:41:24,033 --> 00:41:26,367
Colin Firth en Julie Walters.

826
00:41:28,967 --> 00:41:30,733
Ongelooflijk, echt waar.

827
00:41:30,733 --> 00:41:34,767
Ik bedoel, wie dat ook dacht
daarvan is een genie,

828
00:41:34,767 --> 00:41:39,833
en er zullen er tonnen van blijven maken
geld voor een lange, lange tijd.

829
00:41:41,000 --> 00:41:42,467
Ik dacht van wel
prachtig gedaan.

830
00:41:42,467 --> 00:41:44,767
Ik bedoel, het zingen
was niet zo goed,

831
00:41:44,767 --> 00:41:47,667
vooral door Pierce Brosnan,
hij kan geen noot zingen,

832
00:41:47,667 --> 00:41:52,633
maar de liedjes waren zo
sterk, ze zouden iedereen kunnen dragen.

833
00:41:53,900 --> 00:41:57,267
Dat is het mooie van
hun songteksten.

834
00:42:04,167 --> 00:42:07,133
44 jaar geleden
het vormen van hun supergroep,

835
00:42:07,133 --> 00:42:09,767
Het geluid van ABBA
gekruiste generaties,

836
00:42:09,767 --> 00:42:12,500
bewijzen dat hun muziek het kan
de tand des tijds doorstaan.

837
00:42:12,500 --> 00:42:16,667
Succes vereist
drie factoren.

838
00:42:16,667 --> 00:42:18,367
Voldoende talenten,

839
00:42:18,367 --> 00:42:20,633
niet noodzakelijk geniaal
zoals Stevie Wonder,

840
00:42:20,633 --> 00:42:22,300
maar voldoende talent,

841
00:42:22,300 --> 00:42:26,333
hard werken, en
gunstige omstandigheden.

842
00:42:26,333 --> 00:42:30,100
Nou, ABBA kwam ter tafel
tenminste voldoende talent,

843
00:42:30,100 --> 00:42:31,900
zeker hard werken,

844
00:42:31,900 --> 00:42:34,900
en dat hadden ze ook
gunstige omstandigheden.

845
00:42:34,900 --> 00:42:39,700
Een deel daarvan was wat zij
zelf tot stand hebben gebracht.

846
00:42:39,700 --> 00:42:43,533
Ze delegeerden wijselijk
hun kostuums,

847
00:42:43,533 --> 00:42:45,400
waarvan zij dachten dat het was
belachelijk maar toch gedragen

848
00:42:45,400 --> 00:42:48,100
omdat ze het wisten
het was van die tijd,

849
00:42:48,100 --> 00:42:50,133
aan iemand die kostuums kende.

850
00:42:50,133 --> 00:42:53,100
Ze gaven de making of over
de video's naar Lasse Hallstrom,

851
00:42:53,100 --> 00:42:55,067
die een leider werd
Hollywood-regisseur.

852
00:42:56,500 --> 00:42:58,733
Laat het de persoon weten die het weet
wat hij doet, doe het.

853
00:42:59,533 --> 00:43:01,300
En Stig Anderson,

854
00:43:02,867 --> 00:43:05,467
de man die heeft opgericht
Polar muziekuitgeverij

855
00:43:05,467 --> 00:43:07,233
en wie erin geloofde

856
00:43:08,800 --> 00:43:11,200
en wie hen samen liet schrijven

857
00:43:11,200 --> 00:43:14,000
en liet ze zich onderwerpen
een lied voor Eurovisie,

858
00:43:14,000 --> 00:43:16,000
Ik zeg: heb ze gemaakt,
maar overtuigde hen,

859
00:43:17,133 --> 00:43:22,200
en hij had een duidelijk beeld
van hoe goed ze waren

860
00:43:23,533 --> 00:43:24,667
wanneer ze dat zelf konden
geloven niet in zichzelf

861
00:43:24,667 --> 00:43:26,167
voor zover hij dat kon,

862
00:43:26,167 --> 00:43:29,567
omdat hij ouder was, had hij gezien
sterker nog, hij wist wat er nodig was.

863
00:43:29,567 --> 00:43:31,633
Ze kenden ze niet
had wat nodig is.

864
00:43:33,233 --> 00:43:37,567
Over 200 jaar,
mensen zullen zich nog steeds haasten

865
00:43:37,567 --> 00:43:40,333
tot wat een dansvloer ook is

866
00:43:40,333 --> 00:43:42,033
de minuut dat de
glissando openen

867
00:43:42,033 --> 00:43:43,500
op "Dancing Queen" gaat aan.

868
00:43:59,800 --> 00:44:01,367
Hallo, Londen!

869
00:44:08,767 --> 00:44:11,633
♪ Zomernachtstad

870
00:44:11,633 --> 00:44:14,067
♪ Voulez-vous

871
00:44:14,067 --> 00:44:16,367
Vier decennia
na hun splitsing,

872
00:44:16,367 --> 00:44:18,167
ABBA betreedt nieuwe wegen

873
00:44:18,167 --> 00:44:21,200
met de vrijlating van hun
nieuw concert, "Voyage",

874
00:44:21,200 --> 00:44:23,600
een virtuele realiteit
concert ervaring

875
00:44:23,600 --> 00:44:27,433
biedt fans een meeslepende ervaring
hereniging als nooit tevoren.

876
00:44:27,433 --> 00:44:29,200
Iemand kwam dat zeggen,

877
00:44:29,200 --> 00:44:32,833
Weet je, je kunt verder gaan
weg als hologrammen op tournee,

878
00:44:32,833 --> 00:44:34,967
en jij niet eens
moet er zijn,

879
00:44:34,967 --> 00:44:37,100
en wij zeiden: ja.

880
00:44:37,100 --> 00:44:40,600
Het idee kwam, en wij
vond het onweerstaanbaar,

881
00:44:42,200 --> 00:44:44,900
omdat het iets is
dat is grenzen verleggen

882
00:44:44,900 --> 00:44:47,300
en iets niemand
ooit eerder heeft gezien.

883
00:44:47,300 --> 00:44:48,767
- Beste haar.
- Ja.

884
00:44:48,767 --> 00:44:51,367
En ze zeiden '79, dus wij
zei: oké, laten we '79 doen.

885
00:44:51,367 --> 00:44:53,533
En we waren 29.

886
00:44:53,533 --> 00:44:54,433
Ja.

887
00:44:54,433 --> 00:44:56,100
Weet je, het is een beetje vreemd,

888
00:44:56,100 --> 00:44:58,700
omdat je het kunt herkennen
jezelf in de avatar,

889
00:44:58,700 --> 00:45:00,433
en tegelijkertijd,
jij zit daar

890
00:45:00,433 --> 00:45:02,767
als de persoon die jij bent
zijn, ernaar kijken,

891
00:45:02,767 --> 00:45:04,800
en het is een beetje,

892
00:45:04,800 --> 00:45:05,933
wat zou je zeggen?

893
00:45:05,933 --> 00:45:07,467
Welke uitdrukking
zou er goed voor zijn?

894
00:45:07,467 --> 00:45:08,933
Het is een beetje.

895
00:45:08,933 --> 00:45:10,533
- Het is raar en geweldig.
- Het is raar en geweldig

896
00:45:10,533 --> 00:45:11,600
tegelijkertijd.
- Ja.

897
00:45:11,600 --> 00:45:12,500
Absoluut.

898
00:45:16,200 --> 00:45:20,000
♪ Nieuwe geest is gearriveerd

899
00:45:20,000 --> 00:45:21,467
♪ Dus als je bij mij in de buurt bent

900
00:45:21,467 --> 00:45:23,333
♪ Lieverd, kun je me niet horen

901
00:45:23,333 --> 00:45:26,667
♪ SOS

902
00:45:26,667 --> 00:45:28,567
♪ Als je weg bent

903
00:45:28,567 --> 00:45:32,467
♪ Hoe kan ik zelfs maar proberen door te gaan

904
00:45:35,900 --> 00:45:39,100
Ik bedoel, die zijn er
levensgrote avatars van ons

905
00:45:39,100 --> 00:45:41,633
naast de muzikanten,

906
00:45:41,633 --> 00:45:44,100
en ik krijg de illusie,

907
00:45:44,100 --> 00:45:46,533
fuck, dat moet zo zijn
iemand daarboven,

908
00:45:46,533 --> 00:45:48,400
ze zijn er, weet je?

909
00:45:48,400 --> 00:45:51,200
Soms snap ik dat
illusie volledig.

910
00:45:51,200 --> 00:45:53,500
Jongens, het komt niet zo vaak voor
we zien jullie alle vier

911
00:45:53,500 --> 00:45:55,233
allemaal samen zoals je vandaag bent.

912
00:45:55,233 --> 00:45:59,400
Hoe is het om terug te zijn,
samenwerken aan een project?

913
00:45:59,400 --> 00:46:02,033
Nou, het is heel wonderbaarlijk.

914
00:46:02,033 --> 00:46:03,233
Wij zijn er dol op.

915
00:46:03,233 --> 00:46:05,633
Weet je, het is zoiets
teruggaan in de tijd

916
00:46:05,633 --> 00:46:08,667
tegelijkertijd zijn wij hier
nu in het heden,

917
00:46:08,667 --> 00:46:11,533
en we hebben nooit verloren
elkaar raken,

918
00:46:11,533 --> 00:46:14,333
dus gewoon kunnen
om de studio in te gaan

919
00:46:14,333 --> 00:46:18,600
en weer creatief zijn
samen is het een geschenk.

920
00:46:18,600 --> 00:46:20,533
En, laatste vraag,
als mensen tegen je praten

921
00:46:20,533 --> 00:46:21,900
en je op straat interviewen,

922
00:46:21,900 --> 00:46:25,033
vallen ze altijd weg
in regels uit je liedjes?

923
00:46:25,033 --> 00:46:26,200
Doen mensen dat vaak?

924
00:46:26,200 --> 00:46:27,733
Soms doen ze dat ook.

925
00:46:27,733 --> 00:46:30,067
Veel mensen zeggen
bedankt voor de muziek,

926
00:46:30,067 --> 00:46:32,600
en het verveelt mij nooit.

927
00:46:32,600 --> 00:46:33,800
Verveelt het je? Nee.
- Nee, dat is niet zo,

928
00:46:33,800 --> 00:46:35,167
het verveelt mij niet.

929
00:46:35,167 --> 00:46:36,267
Nou, ik ga geen dankje zeggen
jij voor het sollicitatiegesprek,

930
00:46:36,267 --> 00:46:37,600
Ik zal bedanken
jij voor de muziek.




